Uploads from Cyril_Groue, tagged chung

myung whum chung

nobody@flickr.com (Cyril_Groue) — Fri, 16 Mar 2012 08:42:53 -0700

The South Korean conductor spoke about the event at the end, before to play "Arirang".
For the non french speakers, this is the translation :

"Good evening... This is of course in Korean.
I don't know if I will find the good words...
To say what I feel...
Maybe I should start by saying what is for me one of the most important words among all : family
This evening is a concert for all the family, thanks to my french family of the orchestra and I have this opportunity, for the first time in my life to meet, work with and learn with the second half of my family I never saw before.
You can imagine how moved I am
From outside, there are 2 Koreas, but it is only political. From a human point of view, I assume that I am speaking for almost everyone, North and South : We are one family, forced to be divided by politics.
Thanks to Music, greater than any frontier and greater than my own country, we are one.
We would like to play something special for you, an old folk song"

(arirang)

IMG_4876

nobody@flickr.com (Cyril_Groue) — Fri, 16 Mar 2012 04:35:33 -0700

Cyril_Groue posted a photo:

IMG_4877

nobody@flickr.com (Cyril_Groue) — Fri, 16 Mar 2012 04:32:42 -0700

Cyril_Groue posted a photo:

IMG_4875

nobody@flickr.com (Cyril_Groue) — Fri, 16 Mar 2012 04:38:52 -0700

Cyril_Groue posted a photo:

IMG_4879

nobody@flickr.com (Cyril_Groue) — Fri, 16 Mar 2012 04:26:43 -0700

Cyril_Groue posted a photo:

IMG_4878

nobody@flickr.com (Cyril_Groue) — Fri, 16 Mar 2012 04:29:44 -0700

Cyril_Groue posted a photo:

IMG_4881

nobody@flickr.com (Cyril_Groue) — Fri, 16 Mar 2012 04:20:26 -0700

Cyril_Groue posted a photo:

IMG_4880

nobody@flickr.com (Cyril_Groue) — Fri, 16 Mar 2012 04:23:35 -0700

Cyril_Groue posted a photo:

IMG_4882

nobody@flickr.com (Cyril_Groue) — Fri, 16 Mar 2012 04:17:31 -0700

Cyril_Groue posted a photo:

IMG_4887

nobody@flickr.com (Cyril_Groue) — Fri, 16 Mar 2012 04:10:54 -0700

Cyril_Groue posted a photo:

IMG_4891

nobody@flickr.com (Cyril_Groue) — Fri, 16 Mar 2012 04:07:36 -0700

Cyril_Groue posted a photo:

IMG_4893

nobody@flickr.com (Cyril_Groue) — Fri, 16 Mar 2012 04:03:07 -0700

Cyril_Groue posted a photo:

IMG_4874

nobody@flickr.com (Cyril_Groue) — Fri, 16 Mar 2012 03:41:10 -0700

Cyril_Groue posted a photo:

IMG_4843

nobody@flickr.com (Cyril_Groue) — Fri, 16 Mar 2012 03:38:03 -0700

Cyril_Groue posted a photo:

IMG_4847

nobody@flickr.com (Cyril_Groue) — Fri, 16 Mar 2012 03:31:11 -0700

Cyril_Groue posted a photo:

IMG_4846

nobody@flickr.com (Cyril_Groue) — Fri, 16 Mar 2012 03:34:32 -0700

Cyril_Groue posted a photo:

IMG_4851

nobody@flickr.com (Cyril_Groue) — Fri, 16 Mar 2012 03:24:31 -0700

Cyril_Groue posted a photo:

IMG_4849

nobody@flickr.com (Cyril_Groue) — Fri, 16 Mar 2012 03:27:53 -0700

Cyril_Groue posted a photo:

IMG_4852

nobody@flickr.com (Cyril_Groue) — Fri, 16 Mar 2012 03:21:01 -0700

Cyril_Groue posted a photo:

IMG_4855

nobody@flickr.com (Cyril_Groue) — Fri, 16 Mar 2012 03:11:18 -0700

Cyril_Groue posted a photo: