Uploads from annieclic (absente), tagged lombardie, with geodata

le coeur de Milan qui palpite...

nobody@flickr.com (annieclic (absente)) — Wed, 04 Jul 2012 03:39:43 -0700

(absolument) View On Black

Tel quel, dans toute la grandeur de son impressionnante façade, un coeur bat à Milan. 18h15, en fin d'après-midi, de retour vers le point de rendez-vous avec mon groupe près de la Scala, le Dôme ne demandait qu'à entrer dans la mémoire de mon petit "canon" de service.
Symbole de la ville, véritable dentelle de marbre, la cathédrale milanaise se dresse dans toute sa majesté sur la place éponyme.

( www.visiter-milan.com/duomo.htm )

Contemplation...

nobody@flickr.com (annieclic (absente)) — Fri, 29 Jun 2012 11:56:40 -0700

annieclic (absente) posted a photo:

L'été n'a que quelques jours, et déjà l'ombre est bienfaisante, tôt le matin. Un moment de contemplation, une petite pause, le regard perdu sur l'horizon. La fraîcheur du feuillage, le clapotis du lac sur la berge, l'étincelante Villa Olmo sur le fond, avec comme résultat un moment de zénitude tout particulier. Un homme et son compagnon à quatre pattes, un instant de petit bonheur comme on peut se le créer chaque jour qui passe... il suffit de peu... hum!!!!!

(Sur la promenade à Côme au bord du lac éponyme, Lombardie, Italie)

Invitation au repos...

nobody@flickr.com (annieclic (absente)) — Mon, 30 Apr 2012 01:21:57 -0700

annieclic (absente) posted a photo:

Le temps d'une pause dans le "jardin secret", à l'extrémité duquel s'élève l'édicule du XVIIIème siècle peint à fresque, avec Apollon et les muses. Un coin paisible du jardin de la villa Della Porta Bozzolo, située à Casalzuigno, dans la province de Varèse en Lombardie.

Viser la plus haute marche...

nobody@flickr.com (annieclic (absente)) — Sun, 29 Apr 2012 07:08:46 -0700

annieclic (absente) posted a photo:

View On Black
Invitation à la visite...
Théâtralité du Baroque! La partie spectaculaire des jardins de la villa Della Porta Bozzolo située dans la Province de Varèse .

Gérée par le FAI (Fondo Ambiente Italiano - Fondation environnement italien) qui l'a d'ailleurs sauvée, comme tant d'autres témoignages du Patrimoine italien, la villa commence son histoire à la mi XVIème. Située dans le petit bourg de Casalzuigno, près du lac de Varèse, dans la province éponyme, elle passera dans les mains de plusieurs propriétaires (Della Porta, Carpani, Richini et Bozzolo) qui y apporteront des modifications durant les siècles. Mais c'est pendant l'époque baroque qu'elle connaîtra sa plus grande splendeur, en devenant une véritable "villa de délice". Après une période d'abandon et de spoliations, les héritiers Bozzolo décident en 1989 d'en faire donation au FAI, tout en conservant pour la famille une jouissance de quelques pièces.

Hommage au FAi, Fondation nationale à but non lucratif qui, depuis 1975, a sauvé, restauré et ouvert au public d'importants témoignages du patrimoine artistique et naturaliste italien, grâce à l'aide généreuse de très nombreux particuliers et entreprises qui soutiennent son travail. Aujourd'hui le FAI gère - et maintient en "vie" - des châteaux, des palais, des parcs historiques, des zones naturelles ainsi que des paysages d'une beauté parfaitement préservée.

Douleur suprême...

nobody@flickr.com (annieclic (absente)) — Sun, 23 Oct 2011 01:46:33 -0700

annieclic (absente) posted a photo:

Je sais, pour un dimanche ce n'est pas très gai, mais comment rester de marbre devant de telles statues... terre cuite polychrome je précise.
Un détail de la Crucifixion de la Xème chapelle au Sacro Monte de Varèse en Lombardie, classé au Patrimoine mondial de l'UNESCO. Dionigi Bussola (XVIIe) nous offre ici une Vierge poignante de douleur, soutenue par Marie-Madeleine à gauche et Marie-Jacobé à droite.

Il est très difficile de prendre des photos des groupes statuaires, les grilles ouvragées des chapelles étant doublées de vitres protectrices, et donc la marge de manoeuvre avec l'appareil photo est plutôt délicate. Mais peu importe, le spectacle et l'émotion sont au rendez-vous!!!!

( www.sacrimonti.net )

Le violoniste...

nobody@flickr.com (annieclic (absente)) — Tue, 18 Oct 2011 13:20:12 -0700

annieclic (absente) posted a photo:

Sacro Monte de Varèse, chapelle de la Visitation.
Parmi les statues qui entouraient la scène, une seule était illuminée par le soleil qui se frayait un passage à travers une baie sur le côté de la chapelle. Je n'ai pas pu m'empêcher de rester sans voix devant le violoniste représenté, baigné de lumière. Il y avait un tel abandon dans ce magnifique visage, une telle expression qu'il me fut impossible de résister...

L'UNESCO décrit comme suit les Calvaires du Piémont et de la Lombardie: Les neuf Sacri Monti et Calvaires du Nord de l'Italie sont des groupes de chapelles et d'autres éléments architectoniques consacrés à différents aspects de la foi chrétienne, réalisés entre la fin du XVe siècle et la fin du XVIIe siècle. En plus de leur signification religieuse symbolique, ils sont d'une grande beauté, grâce à une intégration réussie des architectures dans les paysages naturels, entourés de collines, forêts et bois. Par ailleurs, ils abritent d'importantes oeuvres d'art, sous forme de fresques et de statues .

( www.sacrimonti.net )

À la recherche d'un temps perdu... (2)

nobody@flickr.com (annieclic (absente)) — Tue, 18 Oct 2011 06:11:41 -0700

annieclic (absente) posted a photo:

Il n'y a pas de meilleur moment que celui de la descente, surtout après une ascension accomplie dans les règles de l'art, sous un ciel d'une grande limpidité, chatouillée par les rayons du soleil, après avoir découvert un charmant village avec vue sur un panorama à perte de vue.... et surtout quand on sent la faim nous tenailler... Au-delà de treize heures, on a plutôt l'estomac dans les talons...

Pèlerin du vingtième siècle...

nobody@flickr.com (annieclic (absente)) — Sun, 16 Oct 2011 10:45:19 -0700

annieclic (absente) posted a photo:

La montée est raide, une halte devant une des chapelles du Sacro Monte de Varèse est la bienvenue avant d'atteindre le sommet...

Le Mont Sacré de Varese s'élève à 883 m d'altitude au-dessus de la ville.
Le parcours dévotionnel se développe le long des pentes du Mont Velate, dans une magnifique position panoramique qui s'étend vers les lacs préalpins et la plaine.
La Voie Sacrée fut édifiée à partir de 1604 à l'initiative du père capucin Giovanni Battista Aguggiari, qui disposa la construction de quatorze chapelles consacrées aux Mystères du Rosaire. Celui de Varese est le plus uniforme et le plus homogène de tous les Monts Sacrés du Piémont et de la Lombardie. Les chapelles sont toutes dotées d'une colonnade de forme différente, très fastueuse, qui, à travers des portes et des fenêtre grillagées, à présent fournies de vitres, permet de voir à l'intérieur les groupes de figures scéniques.
Des artistes importants dans le panorama culturel lombard ont travaillé au Mont Sacré de
Varese. En voici quelques-uns :
Giovan Mauro della Rovere, un des Fiammenghini, Pier Francesco Mazzucchelli dit le Morazzone, Francesco Silva, les frères Recchi, Dionigi Bussola, Antonio Busca et Stefano Maria Legnani dit le Legnanino.

Les neuf Monts Sacrés de l’Italie du nord sont des groupes de chapelles et d'autres ouvrages architecturaux érigés entre le XVIe et le XVIIe siècle, consacrés à différents aspects de la foi chrétienne. En plus de leur signification symbolique et spirituelle, ils possèdent de grandes qualités de beauté, de vertu et d'agrément, et sont intégrés dans un environnement naturel de collines, de bois et de lacs. Ils comportent aussi des pièces artistiques très importantes (fresques et statues)”. Par cette motivation, en 2003 l’UNESCO a inscrit le site des “Monts Sacrés du Piémont et de la Lombardie” sur la Liste du Patrimoine Mondial. Cette prestigieuse inscription attribue une valeur universelle à sept Monts Sacrés du Piémont (Belmonte, Crea, Domodossola, Ghiffa, Oropa, Orta et Varallo) et à deux de la Lombardie (Ossuccio et Varese), en attirant l'attention sur la richesse extraordinaire, la qualité et la valeur de ces bijoux de l'histoire, de l'art et de la nature. La série des chapelles qui, à travers les statues, les peintures et les fresques, racontent les épisodes et les mystères de la vie sacrée s'amalgame au contexte environnemental accueillant et contribue à définir les caractéristiques de chaque ensemble monumental. Précieux exemples d'architecture du paysage, les Monts Sacrés sont un point de rencontre important pour les fidèles et les amateurs de l'art.

( www.sacrimonti.net )

Tirano se réveille...

nobody@flickr.com (annieclic (absente)) — Thu, 06 Oct 2011 09:04:52 -0700

annieclic (absente) posted a photo:

...après une bonne grasse matinée pendant que je me baladais hors les murs dans la campagne environnante. Au détour du chemin, voilà que je surprends le campanile roman-lombard de San Martino qui s'élève fièrement dans la vieille ville, me toisant de ses baies du haut de son clocher.

Tirano, chef-lieu de la province italienne de Sondrio, se trouve dans la Haute-Valtellina, à l’entrée du Val Poschiavo (route du col Passo del Bernina vers la Haute-Engadine) près de la frontière suisse. Tirano est le terminus sud de la ligne de la Bernina, ligne ferroviaire rhétique portée au patrimoine mondial de l’humanité par l’Unesco.
Le long du parcours, les voyageurs voient défiler les forêts de l’Engadine, les neiges éternelles du massif de la Bernina (4'049 m), soit le plus haut sommet des Alpes rhétiques, la vallée de Poschiavo et la Madone de Tirano.

Royalement divine...

nobody@flickr.com (annieclic (absente)) — Mon, 03 Oct 2011 13:01:28 -0700

annieclic (absente) posted a photo:

L'art sait se faire douceur pour ce visage de Madone, statue en bois polychrome et doré de 1519, attribuée à Giovan Angelo Del Majno de Pavie.
Elle apparaît dans une édicule sur l'autel de l'Apparition dans la grandiose Basilique -Sanctuaire de la Madonna de Tirano, monument de foi, d'art et d'histoire. Impressionnante pour son architecture (Renaissance et merveilleusement baroque), surprenante de beauté et de richesse artistique, c'est la plus célèbre église mariale de la Valtellina, dont la première pierre fut posée le 25 mars 1505, environ six mois après l'apparition de la Vierge...

Un joyau du lac Majeur... (3)

nobody@flickr.com (annieclic (absente)) — Fri, 23 Sep 2011 10:55:09 -0700

annieclic (absente) posted a photo:

L'après-midi s'étire, l'horizon s'embrume, le soleil dore la galerie du XVIIe, le bateau ne pas pas tarder à accoster, il va bien falloir quitter ce lieu enchanteur...

Accroché à une falaise tombant à pic dans le lac, l'Ermitage de Santa Caterina del Sasso est sans aucun doute un des panoramas les plus magnifiques du Lac Majeur. Comme un défi architectural de l'homme, il se dresse dans toute sa splendeur sur la falaise qui surplombe le Verbano. Et lorsqu'on se trouve dans ce site admirable qu'il faut apprendre à découvrir, en toute humilité, comme il se doit devant des lieux si recueillis et si fascinants, une idée folle traverse l'esprit: rester ici, loin de la civilisation, sur cette blanche falaise prisonnière des reflets de lumière aux mille tonalités, s'attarder et attendre le coucher du soleil, quand le feu du crépuscule incendie "ce joyau du lac Majeur".

( Ermitage de Santa Caterina del Sasso Ballaro, Lombardie, Département de Varèse, Lac Majeur - www.santacaterinadelsasso.com/fr )

Un joyau du lac Majeur... (1)

nobody@flickr.com (annieclic (absente)) — Sun, 18 Sep 2011 08:36:29 -0700

annieclic (absente) posted a photo:

Accroché à une falaise tombant à pic dans le lac, l'Ermitage de Santa Caterina del Sasso est sans aucun doute un des panoramas les plus magnifiques du Lac Majeur. Comme un défi architectural de l'homme, il se dresse dans toute sa splendeur sur la falaise qui surplombe le Verbano. Et lorsqu'on se trouve dans ce site admirable qu'il faut apprendre à découvrir, en toute humilité, comme il se doit devant des lieux si recueillis et si fascinants, une idée folle traverse l'esprit: rester ici, loin de la civilisation, sur cette blanche falaise prisonnière des reflets de lumière aux mille tonalités, s'attarder et attendre le coucher du soleil, quand le feu du crépuscule incendie "ce joyau du lac Majeur".

( Ermitage de Santa Caterina del Sasso Ballaro, Lombardie, Département de Varèse, Lac Majeur - www.santacaterinadelsasso.com/fr )

Oeil pour oeil, dent pour dent...

nobody@flickr.com (annieclic (absente)) — Sun, 17 Jul 2011 02:06:57 -0700

annieclic (absente) posted a photo:

Sainte Lucie et Sainte Apolline, dans l'église San Maurizio à Milan, Monastero Maggiore.

- Ste Lucie, vierge de Syracuse (représentée avec ses yeux sur une soucoupe, sur la poitrine ou bien comme sur la photo):
Lucie est une jeune femme d’origine noble qui a eu le malheur de vivre sous le règne de l’empereur Dioclétien (300 après J-C) et qui fut persécutée à Catane en Sicile.
Son parcours, historique, débute alors qu’elle se rend sur la tombe de Sainte Agathe avec sa mère. Cette dernière souffrant depuis quelques années d’une maladie irrémissible, or on disait qu’une nuit de prière sur la tombe de la sainte permettait de grands prodiges.
Lucie s’endormit, et dans ses songes elle vit la sainte parée des plus beaux atours, elle l’a supplia alors de sauver la vie de sa mère. Agathe en rêve lui répondit que ce n’était pas elle qui guerrirait mais la simple foi et au petit matin le miracle était fait.
Lucie décida en remerciement de faire don de ses biens aux miséreux, celà hélas n’était pas du tout au goût de l’homme à qui Lucie était promise. Constatant la dilapidation de la dote, ce dernier en appela aux autorités et dénonça Lucie comme chrétienne.
Elle déféra alors devant le consul Pascasius (ou Paschasius pour certains) qui en tant que représentant des Césars avait pour charge de la punir. Refusant de se conformer au culte des idoles elle s’attira le courroux du consul qui, alors qu’elle mettait en avant la chaste é de son esprit, décida de la mener au lupanar.
Pascasius déclara la donner aux débauchés néanmoins une intervention du l’Esprit-saint alourdit son corps au point que nul ne pouvait la mouvoir. Le consul fit venir des boeufs qui se retrouvèrent également à la peine.
Il décida alors de la mettre au bûcher en l’enduisant de poix mais les flammes se détournèrent. Elle fut enfin égorgée mais n’en cessa pas moins de parler, elle prédit notamment que c’était la fin de ses tourments puisque Dioclétien était chassé.
La légende des yeux de Sainte Lucie:
Il existe une version de l’histoire selon laquelle après s’être recueillie sur la tombe de Sainte Agathe et bien avant de subir les affres du bûcher la jeune Lucie se serait arraché les yeux pour les faire porter à son fiancé.
Ce geste trouverait son origine dans le comportement du fiancé qui continuait de la presser alors qu’elle vouait sa vie aux nécessiteux, Lucie lui aurait demandé ce qui le poussait à être aussi entreprenant et aurait eu comme seule réponse "vos yeux". Lucie s’arracha alors les deux yeux à l’aide d’une petit couteau puis, après les avoir disposés dans un plat, les porta à tâtons à son fiancé.
La Vierge Marie devant tant d’abnégation dans la foi aurait par la suite rendu la vue à Lucie, avec des yeux plus beaux encore.
Pour Pascasius s’était également la fin, ayant appris le détournement de fonds auquel se livrait le consul le nouveau César en décida l’exécution. ( www.corsicanews.net/decouvrir/article-24.php )

- Ste Apolline (représentée avec une paire de tenailles et une dent): " (...) Il y avait à Alexandrie une vierge admirable nommée Apolline, déjà fort avancé en âge, et tout éclatante de chasteté, de pureté, de piété et de charité. Et lorsque la foule furieuse eut envahi les maisons des serviteurs de Dieu, Apolline fut conduite au tribunal des impies. S'acharnant sur elle, ses persécuteurs commencèrent par lui arracher toutes ses dents; puis, ayant allumé un grand bûcher, ils la menacèrent de l'y jeter vive, si elle refusait de blasphémer avec eux. Mais elle, dès qu'elle vit le bûcher allumé, se recueillit d'abord un instant, puis, s'échappant des mains de ses bourreaux, s'élança dans le feu dont on la menaçait, effrayant même la cruauté des persécuteurs. (...)." (D'après La Légende dorée de Jacques de Voragine)

- L'auteur, Bernardino Luini (1475 env.-1532): Peintre talentueux léonardesque de la Renaissance lombarde. C'est dans l'art de Borgognone, de Foppa, que Luini trouve son point de départ, et sa carrière reste toute lombarde : les influences successives qui l'atteignent perturbent à peine son univers calme, l'ambiance un peu froide de son chromatisme, bref, la monotonie de son style. Il emprunte seulement aux Vénitiens, à Bramantino un sens élargi de la construction spatiale, à Léonard de Vinci un léger sfumato, un type de visage et d'expression ambigu, une certaine manière de modeler les formes dans la lumière. Ces différents apports lui permettent d'acquérir, dans le décor mural, une réelle maîtrise qui fait de Luini le dernier grand fresquiste lombard.(sic. Encyclopédie Unirversalis)

- "oeil pour oeil, dent pour dent": Cette expression provient de la "Loi du Talion", qui apparaît en 1730 avant JC dans le code d'Hammourabi, alors roi de Babylone. Cette loi incitait à la vengeance individuelle, à condition que la peine soit identique au crime commis.
Je laisse à chacun la réflexion intime sur cette affirmation!!!!!!!!!!

Doisneau, Paris en Liberté...

nobody@flickr.com (annieclic (absente)) — Sat, 09 Mar 2013 10:04:58 -0800

annieclic (absente) posted a photo:

Ces deux photos dérobées le coeur battant (et je suis parfaitement consciente qu'elles sont horribles, mais les caméras de surveillance étaient dans tous les angles...) seulement pour signaler cette superbe expo qui m'a enchantée hier matin.
C'est un Paris humaniste et généreux, mais également sublime qui se révèle dans la nudité de son quotidien. Personne n'a su mieux que lui s'en approcher et fixer dans l'instant de la photographie les hommes dans leur vérité de tous les jours...
"Robert Doisneau, Paris en liberté", exposition à Milan, Spazio Oberdan, Viale Vittorio Veneto,2 (Métro1 - Porta Venezia). Du 20 février au 5 mai 2013.

Ne la ratez pas... je sais bien que pour les amis Flickr français, pas évident du tout, mais pour tous les autres, Italiens, à l'aise!!! Et n'oubliez pas de prendre l'audioguide très intéressant et... gratuit... en plus!

(www.doisneaumilano.it/)
(www.provincia.milano.it/cultura/manifestazioni/oberdan/ro...)

Ce n'est qu'un au revoir...

nobody@flickr.com (annieclic (absente)) — Mon, 16 Jul 2012 08:37:45 -0700

annieclic (absente) posted a photo:

www.youtube.com/watch?v=glM1Oi8A_ZE&feature=related

www.youtube.com/watch?v=cOvxXXCXKUc&feature=related

Deux styles bien différents, deux voix pour vous dire " à bientôt! ".
Bonnes vacances, et surtout une tonne de soleil, on en a bien besoin! Il serait temps!!!!

(Détail d'un tableau exposé au Musée du XXème siècle - Museo del Novecento - à Milan, place du Dôme. Je ne me rappelle plus qui en est l'auteur...)

Tout n'est qu'illusion...

nobody@flickr.com (annieclic (absente)) — Wed, 04 Jul 2012 23:27:47 -0700

annieclic (absente) posted a photo:

Reflets, concret, abstrait, intérieur, extérieur, apparences fugitives, éclats furtifs, vérité, mensonge... un monde d'illusion dans lequel nous vivons prisonniers...
« La perception brute n'existe pas; elle est contaminée par la mémoire » j'ai flashé sur cette phrase, affirmation du philosophe américain William Jones, l'un des fondateurs du pragmatisme (sincèrement, je n'en avais jamais entendu parlé, mais cette affirmation m'a bottée!!!).

(L'entrée de la Galerie Victor Emmanuel II vue de l'intérieur du Musée du Novecento qui donne sur la Place du Dôme à Milan).
C'est une galerie commerçante historique de prestige de style néo-classique à tendance baroque du XIXe siècle du centre de Milan. Surnommée le « salon de Milan », elle constitue un passage entre la place du Dôme et la Scala. Elle a été baptisée du nom du roi d'Italie Victor-Emmanuel II .

La rage... et la misère...

nobody@flickr.com (annieclic (absente)) — Sat, 22 Oct 2011 03:25:29 -0700

annieclic (absente) posted a photo:

Une des statues (détail) que l'on peut découvrir dans la Xème chapelle du Sacro Monte de Varèse, celle de la Crucifixion.
L'auteur de tout le groupe statuaire de cette chapelle, une réalisation grandiose, est Dionigi Bussola, sculpteur lombard (1615 - 1687). Les traits de tous les personnages de cette scène sont d'un réalisme dramatique impressionnant. Ce grand artiste qui a travaillé au Dôme de Milan, à la Chartreuse de Pavie, aux Sacri Monti de Varallo et d'Orta, a réussi à transmettre des émotions fortes à travers ces hommes et ces femmes en terre cuite polychrome.Le baroque de Varèse est presque un film du merveilleux, dans la fluidité des corps modelés par la lumière, dans la scénographie complexe, un baroque que l'on doit vivre de près et de l'intérieur.

( www.sacrimonti.net )

À la recherche d'un temps perdu... (1)

nobody@flickr.com (annieclic (absente)) — Mon, 17 Oct 2011 10:39:42 -0700

annieclic (absente) posted a photo:

Avant d'arriver au sommet, le village avec le sanctuaire qui représente la dernière chapelle, il faut forcer du mollet... mais le parcours jalonné de chapelles, toutes plus belles les unes que les autres, est d'une grande beauté avec des échappées sur le lac de Varèse, les montagnes des Préalpes...
Les chapelles abritent des groupes statuaires présentant des scènes sacrées (les Mystères, la vie de la Vierge, la vie de St François d'Assise comme à Orta, la vie du Christ comme à Varallo appelé la "Nouvelle Jérusalem" etc.).
Pour ceux qui, comme moi, sont plus attirés par l'art que par le côté dévotionnel, c'est un pur régal... Quant aux autres... chacun son truc...

Photo prise en descendant, il devait être 13h30 plus ou moins, la foule de visiteurs du matin avait probablement mis les pieds sous la table... un dimanche en famille, au restaurant....

Des "Sacri Monti" (Monts Sacrés), il y en a plusieurs dans la région, ils sont tous à voir, chacun avec ses particularités.
(www.sacrimonti.net)

Un joyau du lac Majeur... (2)

nobody@flickr.com (annieclic (absente)) — Thu, 22 Sep 2011 13:49:24 -0700

annieclic (absente) posted a photo:

recto - verso...

nobody@flickr.com (annieclic (absente)) — Sat, 16 Jul 2011 03:18:10 -0700

annieclic (absente) posted a photo:

Après dix jours sans connection adsl, enfin reconnectée, espérons que ça dure!!!!!!

À Milan, située à l'angle de la Via Luini et du Boulevard Magenta, l'église San Maurizio al Monastero Maggiore appartient à ce qui fut autrefois le siège du monastère féminin bénédictin le plus important de la ville. Les extraordinaires fresques appartenant à l'école lombarde qui la décorent à l'intérieur lui ont valu le surnom de Chapelle Sixtine lombarde et milanaise.
Commencée en 1503, sa construction s'est terminée quinze ans plus tard.
Sa grande nef fut divisée en deux parties: une pour les fidèles (photo en haut), et l'autre ( photo en bas) réservée exclusivement pour les religieuses cloîtrées qui ne pouvaient en aucun cas pénétrer dans la partie publique. Cette interdiction ne fut levée par l'archevêque qu'en 1794.
Les artistes les plus représentatifs: le grand Bernardino Luini principalement, ses fils (en particulier Aurelio), Simone Peterzano (maître du Caravage), etc.

Mérite une visite absolument... avec le musée archéologique attenant, récemment restauré et réorganisé.